Der Bergwanderweg auf gut 1200 Metern zum Ziegelbach führte über eine unsichere Konstruktion aus ausrangierten Leitplanken und Metallrohren. Die Überquerung selbst war zudem nur möglich, wenn der Bach

Le chemin de randonnée de montagne jusqu’au Ziegelbach, à un peu plus de 1200 mètres d’altitude, empruntait une construction peu sûre en glissières de sécurité et tuyaux métalliques au rebut. Par aill

Abonnements «Commune Suisse» est le magazine trilingue de l'Association des Communes Suisses (ACS) . Depuis 1964, il met en lumière les différents domaines politiques et les multiples tâches du niveau

Au total, quelque 92 000 collaboratrices et collaborateurs travaillent dans les 2172 administrations communales de Suisse (état pour l’année 2017, selon le monitoring national des communes). Les exige

Impressum Contact Edition et rédaction Association des Communes Suisses Case postale 3001 Berne Tél. 031 380 70 00 Denise Lachat (dla) et Mireille Guggenbühler (mg), Co-rédaction info@chgemeinden.ch M

L’objectif des marchés publics est de répondre à la demande en biens, services et travaux de construction, tout en assurant l’utilisation économique, efficace et durable des fonds publics. L’importanc

En Suisse, l’utilisation des biens fonciers est encadrée par une multitude de lois, d’ordonnances et de limitations fixées par les autorités. Les plans d’affectation définissent par exemple les usages

Nico Alther trifft seine Freunde oft draussen, was aber in der kalten Jahreszeit ungemütlich ist. Als der heute 18-Jährige von einem Jugendarbeiter erfährt, dass die Gemeinde Jugendliche in politische

Die Schweiz verfügt über immer mehr Siedlungsflächen, die auf Kosten der Landwirtschaftsflächen überbaut werden. Das Bundesamt für Statistik stellte 2018 eine Siedlungsflächenzunahme von rund 23 Proze