L’objectif des marchés publics est de répondre à la demande en biens, services et travaux de construction, tout en assurant l’utilisation économique, efficace et durable des fonds publics. L’importanc

Les communes sont en première ligne dans les situations de crise et d’urgence. Les secours doivent être organisés rapidement, ce qui nécessite des procédures bien rodées et des responsabilités claires

Dans les années 1980, les voitures volantes inondaient les écrans de cinémas. En 2021, le Parlement a voté l’entrée en matière sur le projet de transport de cargo souterrain dans l’optique de creuser

[Translate to Französisch:] Bereits in den 1980er-Jahren waren fliegende Autos auf den Kinoleinwänden gang und gäbe. Für das Projekt für den unterirdischen Güterverkehr «Cargo souterrain» gab die Bund

Les dernières semaines ont été marquées par des événements contrastés: un rejet de la Loi CO2, des torrents de boue ou des grêlons de la taille de balles de golf qui immobilisent circulation et transp

[Translate to Französisch:] Digitale Zukunft, wohin des Weges? Diese Frage stellt sich nach dem wuchtigen Nein zu einer elektronischen Identität (E-ID) durch das Schweizer Stimmvolk. Nachdem sich die

La participation de la population à la vie sociale et politique est l’un des piliers d’une société qui fonctionne; le système suisse de milice en est la meilleure preuve. Afin, d’une part, de comprend

Avec le déclenchement de la pandémie de corona il y a un peu plus d’un an maintenant, le monde entier et la Suisse se sont retrouvés à la fois dans une situation sans précédent et en mode de crise. On

La majorité des gens souhaitent continuer à vivre chez eux une fois l’âge venu. C’est ce que révèlent les enquêtes effectuées régulièrement par la fondation «Age-Stiftung». C’est compréhensible: reste

[Translate to Französisch:] Der Wunsch, im Alter in den eigenen vier Wänden zu wohnen, steht noch immer ganz oben auf der Liste. Dies zeigen die regelmässigen Befragungen der Age-Stiftung. Das istvers